目付

めつけ

censor, overseer, inspector (Edo period)

大目

おおめ

large eyes, magnanimity

目付柱

めつけばしら

downstage right pillar (on a Noh stage) used as a positioning guidepost for actors

付け目

つけめ

(to aim at) a weak point

大注目

だいちゅうもく

(paying) a great deal of attention (to)

大目玉

おおめだま

good scolding

大目に

おおめに

rather large

お目付け

おめつけ

chaperoning; monitoring someone's behaviour

目付ける

めっける

to discover, to find

大目大千鳥

おおめだいちどり オオメダイチドリ

greater sand plover (Charadrius leschenaultii)

目大千鳥

めだいちどり

lesser sand plover (Charadrius mongolus)

大真面目

おおまじめ

deadly serious

目白大学

めじろだいがく

Mejiro University

大目白鮫

おおめじろざめ オオメジロザメ

bull shark (Carcharhinus leucas)

目鼻が付く

めはながつく

to complete most of something, to take a concrete shape, the nose and eyes are in place (the important parts are done)

お目付け役

おめつけやく

watchdog; chaperone; watcher

目星が付く

めぼしがつく

to figure out, to get an idea

目の付け所

めのつけどころ

focus of one's attention, what one is looking for

大目に見る

おおめにみる

to tolerate, to condone, to overlook, to let pass