付け所

つけどころ

focus of one's attention, what one is looking for

付け目

つけめ

(to aim at) a weak point

お目付け

おめつけ

chaperoning; monitoring someone's behaviour

目付ける

めっける

to discover, to find

目付

めつけ

censor, overseer, inspector (Edo period)

お目付け役

おめつけやく

watchdog; chaperone; watcher

余所目

よそめ

another's eyes, casual observer

目付柱

めつけばしら

downstage right pillar (on a Noh stage) used as a positioning guidepost for actors

大目付

おおめつけ

(government) inspector-general (Edo period), upper superintendent officer

目の届く所に

めのとどくところに

within eyeshot, within sight, in view

付け

づけ つけ ツケ

bill, bill of sale, payment invoice

目に焼き付ける

めにやきつける

to burn into one's memory, to sear an image

付け届け

つけとどけ

gift, present, tip

付け掛け

つけかけ

overcharge

目の届かない所に

めのとどかないところに

out of sight, out of eyeshot

ウの目タカの目

ウのめタカのめ うのめたかのめ

eyes of a predator, keen eyes, eyes of a cormorant, eyes of a hawk

引け目

ひけめ

sense of inferiority, one's weak point

裂け目

さけめ

tear, rip, rent, slit, crack, chasm, rift

抜け目

ぬけめ

imprudence, an oversight