密着

みっちゃく

Adhésion complète, union étroite, jonction parfaite.

取材

しゅざい

couverture de l'actualité, collecte de données (par exemple pour un article), couverture (quelque chose pour les médias)

取材班

しゅざいはん

groupe de collecte de données, équipe de nouvelles

取材源

しゅざいげん

source (pour un article de presse, etc.)

取材陣

しゅざいじん

corps de presse, groupe de reporters

取引材料

とりひきざいりょう

monnaie d'échange, outil de marchandage

取材相手

しゅざいあいて

interviewé, objet d'un entretien

取材記者

しゅざいきしゃ

journaliste sur le terrain, journaliste de nouvelles, legman

囲み取材

かこみしゅざい

interview sur place par les journalistes environnants

取材現場

しゅざいげんじょう

lieu de reportage, lieu d'entretien, entretien sur le terrain, couverture sur place

海外取材

かいがいしゅざい

reportage à l'étranger, couvrant une histoire à l'étranger

地域密着型

ちいきみっちゃくがた

à base communautaire, à base locale

密密

みつみつ

Secrètement, mystérieusement, en cachette.

密

みつ

Secret, mystère.

材

ざい

Bois de construction, bois de charpents.

ぶら下がり取材

ぶらさがりしゅざい

entrevue à domicile, entrevue à domicile, entrevue en déplacement, entrevue informelle dans laquelle les journalistes entourent une personnalité publique et l'incitent à une réponse impromptue

着

ぎ ちゃく

Arrivée.

東密

とうみつ

ésotérisme oriental

密葬

みっそう

Enterrement secret.