寂光浄土

じゃっこうじょうど

paradis

寂光

じゃっこう じゃくこう

lumière de la sagesse (à l'approche du nirvana), illumination silencieuse

常光線

じょうこうせん

rayon ordinaire

異常光線

いじょうこうせん

rayon extraordinaire

常盤光長

Tokiwa Mitsunaga

寂

じゃく さび

Franchissement de la limite qui sépare l’être du non-être.

土佐光信

Tosa Mitsunobu

土佐光起

Tosa Mitsuoki

遮光器土偶

しゃこうきどぐう

figurine en argile "spaceman" d'environ 500 après JC

空寂

くうじゃく

Lourde solitude, triste isolement.

寂寥

せきりょう

Isolement, solitude, désolation.

閑寂

かんじゃく

Calme, tranquillité, solitude.

寂声

Une voix bien exercée.

静寂

せいじゃく しじま せいせき

Le calme impressionnant de la solitude.

円寂

えんじゃく えんさび

nirvana, mort du bouddha

寂静

じゃくじょう せきせい

Samādhi. boudrn. Le calme absolu, f.l'absence de toute modification.

寂滅

じゃくめつ

Mort, annihilation, entrée dans le nirvana, le calme de l'anéantissement par le retranchement des passions.

示寂

じじゃく

Entrée dans le nirvana, mort.

入寂

にゅうじゃく

mort d'un prêtre, nirvana, liberté spirituelle