当の本人

とうのほんにん

la personne elle-même

理の当然

りのとうぜん

debout pour raisonner, naturel

当分の間

とうぶんのあいだ とうぶんのかん

pour le moment, pour le moment

当

とう

Bonne récolte.

当選当確

とうせんとうかく

les candidats (à une élection) qui ont gagné ou qui devraient être élus

目の当たり

まのあたり

Face à face, devant ses yeux, en sa présence.

当てのない

あてのない

sans but

合の子弁当

あいのこべんとう

une boîte à lunch pour enfants composée de riz cuit et d'un plat d'accompagnement de style occidental (périodes Meiji tardives et Taisho populaires)

日の丸弁当

ひのまるべんとう

hinomaru bento (contient du riz blanc ordinaire avec un seul umeboshi rouge sur le dessus)

当然のこと

とうぜんのこと

une question de cours, ce qui est à prévoir, par pour le cours

当然の報い

とうぜんのむくい

ses justes mérites, sa juste récompense, ce que l'on mérite, augmente

恋の鞘当て

こいのさやあて

rivalité pour le coeur d'une femme

幕の内弁当

まくのうちべんとう

boîte à lunch (contenant du riz et 10 à 15 petites portions de poisson, de viande et de légumes)

失当

しっとう

Incorrection, inconvenance, impropriété, inaptitude, inopportunité.

当限

とうぎり

Réponses de^ primes du mois courant.

当月

とうげつ

Ce mois-ci, le mois courant.

当腹

とうふく たうふく とうぶく

Enfant de cette femme-ci. 2-f. Cette femme-ci en question.

本当

ほんとう ほんと

Réalité, vérité.

当年

とうねん

Cette année-ci, l’année courante.