本当に

ほんとうに ほんとに ホントに ホントーに ホントウに

réellement, véritablement, vraiment

日本当帰

にほんとうき ニホントウキ

dong dang gui (herbe aromatique similaire au dong quai, Angelica acutiloba)

本当のところ

ほんとうのところ ホントのところ

en vérité, en réalité, au fond

当の本人

とうのほんにん

la personne elle-même

当

とう

Bonne récolte.

当選当確

とうせんとうかく

les candidats (à une élection) qui ont gagné ou qui devraient être élus

失当

しっとう

Incorrection, inconvenance, impropriété, inaptitude, inopportunité.

当限

とうぎり

Réponses de^ primes du mois courant.

当月

とうげつ

Ce mois-ci, le mois courant.

当腹

とうふく たうふく とうぶく

Enfant de cette femme-ci. 2-f. Cette femme-ci en question.

当年

とうねん

Cette année-ci, l’année courante.

当路

とうろ

L’administration actuelle.

当家

とうけ

Cette maison-ci, cette famille en question.

当の

とうの

Celui-là même, ledit, le... en question.

当職

とうしょく

Cet emploi-ci, cette fonction-là. 2-f. pron: Je, moi (un fonctionnaire).

至当

しとう

Convenance parfaite, caractère raisonnable.

当板

あていた とういた

Tablier en planches dont on protège la coque des bateaux pendant leur chargement ou leur déchargement.

弁当

べんとう

Repas froid que l’on emporte avec soi.

当て

あて

But, objet, espoir, point où l’on vise, fin que l’on se propose.