一如

いちにょ

unité

形影

けいえい

Forme et ombre.

影人形

Ombres chinoises.

物心一如

ぶっしんいちにょ

La matière et l'esprit ne font qu'un, le corps et l'esprit ne font qu'un

生死一如

せいしいちにょ

La vie et la mort sont les deux faces d'une même pièce

即非如一

Sokuhi Nyoitsu

邪正一如

じゃしょういちにょ

Le mal et le bien ne sont que les deux faces d'une même pièce

心身一如

しんしんいちにょ しんじんいちにょ

le corps et l'esprit ne font qu'un, l'unité corps-esprit

単一形

たんいちがた たんいつがた

Taille D (batterie)

一形態

いつけいたい いちけいたい

une forme (de), une forme de

一形式

いつけいしき いちけいしき

une forme (de), une forme de

形影相伴う

けいえいあいともなう

être toujours ensemble (en particulier un couple marié), être inséparables, vivre en parfaite harmonie

如

ごと こと もころ にょ

tathata (la nature ultime de toutes choses)

如露如電

にょろにょでん

l'existence (telle que nous la percevons) est aussi mutable et incorporelle que la rosée du matin ou un éclair

影も形も無い

かげもかたちもない

disparaître sans laisser de trace, nulle part pour être vu

影

かげ

Ombre.

如露亦如電

にょろやくにょでん

comme la rosée ou la foudre, parti en un éclair

如何

どう いかが いか いかん

Comment? De quelle façon?

如露

じょろ

Arrosoir.