慇懃

いんぎん

Politesse, civilité, courtoisie, affabilité, prévenance, empressement à rendre service.

慇懃丁重

いんぎんていちょう

poli et courtois

馬鹿慇懃

ばかいんぎん

politesse exagérée, politesse à outrance, politesse feinte

慇懃な間柄

いんぎんなあいだがら

(en) bons termes avec

慇懃を通じる

いんぎんをつうじる

avoir une relation sexuelle subreptice avec, avoir une relation amoureuse illicite avec

無礼

ぶれい

Impolitesse, irrévérence, insolence, rudesse, insulte, manque de respect.

無礼者

ぶれいもの

homme insolent, homme grossier

無礼講

ぶれいこう

mettre de côté le rang, gratuit et facile (fête)

傲慢無礼

ごうまんぶれい

(arrogance et) insolence

傲岸無礼

ごうがんぶれい

arrogance

無礼千万

ぶれいせんばん

extrêmement grossier (impertinent, impoli)

礼

れい

Courtoisie, politesse, urbanité, convenances, bienséances, bonnes manières.

大礼

たいれい

cérémonie impériale ou d'État

座礼

ざれい

s'incliner en étant assis

黙礼

もくれい

Salut silencieux.

目礼

もくれい

Salut adressé d’un signe des yeux.

回礼

かいれい

Tournée de visites de politesse.

縟礼

じょくれい

Formalités ennuyeuses.

答礼

とうれい

Réponse à un salut, à une politesse ou à une visite.