釈日本紀

Shaku Nihongi

日本紀略

Nihon Kiryaku

続日本紀

しょくにほんぎ

Shoku Nihongi

日本後紀

にほんこうき

Nihon Kōki

日本書紀

にほんしょき

Nihon Shoki

続日本後紀

しょくにほんこうき

Shoku Nihon Kōki

日本

にほん にっぽん

Le Japon, le Nippon.

本日

ほんじつ

Ce jour-ci.

紀勢本線

きせいほんせん

Ligne principale Kisei

本朝世紀

Honchō Seiki

紀事本末体

きじほんまつたい

style topique-annalistique (de l'écriture historique)

日本一

にほんいち にっぽんいち

Le meilleur du Japon, numéro un au Japon

日本語

にほんご にっぽんご

langue japonaise

日本軍

にほんぐん にっぽんぐん

Armée japonaise

日本髪

にほんがみ にっぽんがみ

Coiffure (Japon)

日本学

にほんがく にっぽんがく

Japonologie

全日本

ぜんにほん

Tout le Japon

日本犬

にほんけん にほんいぬ にっぽんいぬ

Race de chien japonais (c.-à-d. Shiba, Akita)

裏日本

うらにっぽん うらにほん

La partie du Japon baignée par la Mer du Japon.