昇降

しょうこう

monter et descendre, monter et descendre

昇降機

しょうこうき

ascenseur

昇降口

しょうこうぐち

entrée, trappe

昇り降り

のぼりふり

monter et descendre, monter et descendre

階段昇降機

かいだんしょうこうき

monte-escalier, télésiège (domestique)

舵

かじ

Proue, avant de navire.

面舵

おもかじ

Barre à tribord! Tournez à tribord! Tribord la barre!

舵手

だしゅ

Timonier, pilote, patron de canot.

操舵

そうだ

gouverner (d'un navire)

舵柄

かじづか だへい

gouvernail, joug

舵輪

Roue de gouvernail.

舵狀

Forme de serpent.

転舵

Changement de direction du gouvernail, virement.

潜舵

せんだ

hydravion (sous-marins), avion de plongée, gouvernail de plongée

縦舵

Gouvernail vertical (d’avion).

舵位

Position du gouvernail.

舵面

だめん

surface de contrôle

舵柁

Aviron, rame.

操舵室

そうだしつ

poste de pilotage