物の数

もののかず

quelque chose qui vaut la peine d'être mentionné, quelque chose sur quoi compter

数物科学

すうぶつかがく

sciences mathématiques et physiques

物理定数

Constante physique

物価指数

ぶっかしすう

un indice des prix

数理生物学

すうりせいぶつがく

biologie mathématique, biologie théorique, biomathématiques

数理物理学

Physique mathématique

小売物価指数

こうりぶっかしすう

Indice des prix de détail

株価指数先物

かぶかしすうさきもの

contrats à terme sur indices boursiers

卸売物価指数

おろしうりぶっかしすう

indice des prix de gros, WPI

物の数ではない

もののかずではない

rien de spécial, rien de significatif

生産者物価指数

せいさんしゃぶっかしすう

indice des prix à la production, PPI

消費者物価指数

しょうひしゃぶっかしすう

Indice des prix à la consommation

数係数

すうけいすう

Coefficient numérique.

物物

Chaque chose.

数

かず すう

En grand nombre, de différentes manières.

物の数に入らない

もののかずにはいらない

hors carte, insignifiant

株価指数先物取引

かぶかしすうさきものとりひき

négociation de contrats à terme sur indices boursiers, négociation de contrats à terme sur indices boursiers, négociation de contrats à terme sur indices boursiers.

数に物を言わせて

かずにものをいわせて

sur la force du nombre

指数関数

しすうかんすう

Fonction exponentielle