生える

はえる

Croître, pousser, germer, éclore, lever.

生ける

いける

Arranger des fleurs dans un vase contenant de l’eau.

訴えかける

うったえかける

lancer un appel, exhorter

芽生える

めばえる

Germer; naître.

生かる

いかる

à disposer (fleurs, etc.), à exposer

生ける屍

いけるしかばね

cadavre vivant

生け捕る

いけどる

Faire prisonnier, prendre vivant. 2. Dépouiller complètement une personne de ce qu’elle possède sur elle.

呼生ける

Faire revenir à la vie, faire revenir à soi quelqu’un qui a perdu connaissance.

生え変わる

はえかわる

être remplacé par une nouvelle croissance

カビが生える

カビがはえる かびがはえる

moisir, devenir moisi

生み付ける

うみつける

Déposer ses œufs sur, frayer.

生き続ける

いきつづける

continuer, continuer sa vie

生を受ける

せいをうける

vivre, naître, venir au monde

生え際

はえぎわ

Bord de la chevelure, racine des cheveux.

生覚え

Mémoire défectueuse.

芽生え

めばえ

Bouton, sauvageon, bion, jeune pousse.

若生え

Jeune pousse, jeune branche.

実生え

Jeune pousse d’herbe issue d’une graine, plant d’arbre ou d’arbrisseau venu de semis ou issu naturellement d’une graine, sauvageon.

生煮え

なまにえ

Cuisson incomplète.