納期

のうき

Époque de paiement.

回答

かいとう

Réponse, réplique.

納期限

のうきげん

date d'échéance pour le paiement de l'impôt, date limite d'imposition

無回答

むかいとう

non-réponse

未回答

みかいとう

sans réponse

回答者

かいとうしゃ

intimé

回答率

かいとうりつ

taux de réponse, pourcentage de réponses

ゼロ回答

ゼロかいとう

retour nul, rien offert (par exemple dans les négociations salariales)

納付期限

のうふきげん

date limite de paiement

一発回答

いっぱつかいとう

première et dernière offre dans les négociations patronales-syndicales

有効回答

ゆうこうかいとう

réponse valide

直接回答

ちょくせつかいとう

réponse immédiate et directe

回復期

かいふくき

convalescence

回答選択肢

かいとうせんたくし

choix de réponses (par exemple pour un questionnaire), cadre de réponse

非同期応答モード

ひどうきおうとうモード

Mode de réponse asynchrone, ARM

答

こたえ

Bézoard, concrétion calcaire provenant de l’estomac de certains animaux.

納

Fin, conclusion, dénouement.

格納メッセージ自動回送

かくのうメッセージじどうかいそう

transfert automatique des messages stockés, MS

筆答

ひっとう

Réponse écrite.