細大

さいだい

Petitesse et grandeur ou grosseur, le mince et le gros.

漏らす

もらす

Faire ou laisser couler, renverser.

例に漏れず

れいにもれず

pas d'exception (à ses habitudes habituelles)

漏

Coulage, filage, fuite, voie d’eau.

細ら

ささら さざら さざれ

petit, petit, bien

大食細胞

たいしょくさいぼう

macrophage

お漏らし

おもらし

faire pipi

天網恢恢疎にして漏らさず

てんもうかいかいそにしてもらさず

Le filet du ciel a de grandes mailles, mais rien n'y échappe

ずらずら

successivement, dans un flot sans fin, continuant sans pause ni interruption

黒細大蜥蜴

くろほそおおとかげ クロホソオオトカゲ

Moniteur d'arbre noir (Varanus beccarii, espèce de varan des îles Aru de l'est de l'Indonésie), moniteur de Beccari

緑細大蜥蜴

みどりほそおおとかげ ミドリホソオオトカゲ

Moniteur d'émeraude (Varanus prasinus, espèce de lézard arboricole carnivore trouvé de la Nouvelle-Guinée au Queensland, Australie), moniteur d'arbre vert

漏る

もる

Fuir, couler, filtrer, faire eau, suinter.

耳漏

じろう

Otorrhée, écoulement par le conduit auditif.

遺漏

いろう

Oubli, omission, négligence.

漏刻

ろうこく

Clepsydre, horloge à eau.

漏洩

ろうえい ろうせつ ろうせつ、ろうえい

Suintement, écoulement, coulage, fuite, filtration, évacuation.

漏斗

じょうご ろうと ロート

Entonnoir.

漏水

ろうすい

Écoulement, d’eau.

刻漏

Clepsydre.