自らの手で

みずからのてで

de ses propres mains

自ら進んで

みずからすすんで

par choix, de son plein gré, de sa propre initiative, de sa propre initiative

自ずから

おのずから

Spontanément, naturellement, de soi-même, de son propre mouvement, de son plein gré.

自分から

じぶんから

volontairement, volontairement, de son plein gré

自

じ ころ

Soi-même. 2-ad. Spontanément, naturellement.

自慢たらたら

じまんたらたら

vantard, vantard, vaniteux

自問自答

じもんじとう

répondre à sa propre question, s'interroger, soliloquer, soliloquer

自業自得

じごうじとく

payer pour ses erreurs, obtenir ses justes mérites, subir les conséquences (de ses propres actions), récolter ce que vous semez

自縄自縛

じじょうじばく

Empêtrement dans ses propres pièges, malheur attiré par ses fautes personnelles.

自暴自棄

じぼうじき

désespoir, désespoir, abandon de soi

自重自愛

じちょうじあい

prendre soin de soi, prendre soin de soi

自分自身

じぶんじしん

soi-même, moi-même

自学自習

じがくじしゅう

s'enseigner

自給自足

じきゅうじそく

Autosuffisance

自画自賛

じがじさん

chanter ses propres louanges, louer ses propres marchandises

自作自演

じさくじえん

jouer un rôle dans sa propre pièce, jouer une pièce musicale que l'on a écrite

自由自在

じゆうじざい

libre, sans restriction, (avec) maîtrise complète, complètement sous contrôle

自重自戒

じちょうじかい

être prudent et prudent, se mettre en garde contre

自分らしさ

じぶんらしさ

individualité, personnalité, sens de soi