蔵書

ぞうしょ

Livre que l'on possède, bibiothèque.

蔵書家

ぞうしょか

collectionneur de livres

蔵書印

ぞうしょいん

marque ou cachet de propriété, ex-libris

揃った蔵書

そろったぞうしょ

bonne collection de livres

票

ひょう

Étiquette, billet.

蔵

ぞう くら

Possession, garder 2-f. Collection. A. haku no― (伯の--) La collection du comte A.

票差

ひょうさ

marge (par exemple lors d'un vote)

散票

さんぴょう

votes dispersés

青票

せいひょう

bulletin bleu (représentant un vote de l'opposition)

単票

たんぴょう

forme coupée

帳票

ちょうひょう

rapport, formulaire

白票

はくひょう

Bulletin blanc.

軍票

ぐんぴょう

Papier-monnaie de guerre, bon de caisse, billet militaire (dans une ville assiégée).

起票

きひょう

émission d'un bon

票田

ひょうでん

(vote favorable) circonscription (favorable)

原票

げんぴょう

talon (de chéquier, chéquier)

証票

しょうひょう

Marque, signe, certificat '

伝票

でんぴょう

Bon, ordre, autorisation par écrit de payer ou de livrer quelque chose.

投票

とうひょう

Vote, scrutin, suffrage.