蝿

はえ ハエ

hae (JS).

馬蝿

うまばえ

Mouche du cheval (Gasterophilus intestinalis)

実蝿

みばえ ミバエ

mouche des fruits (tout insecte de la famille des Tephritidae)

蚤蝿

のみばえ ノミバエ

mouche phoride

糞蝿

くそばえ

mouche à bouse

瓜蝿

うりばえ ウリバエ

chrysomèle des cucurbitacées (Aulacophora femoralis)

糠蝿

ぬかばえ

moucheron piqueur (tout insecte de la famille des Ceratopogonidae), no-see-um

銀蝿

ぎんばえ

grande mouche argentée

刺蝿

さしばえ サシバエ

mouche des écuries (Stomoxys calcitrans)

蝿取り

はえとり はいとり

attraper des mouches, attrape-mouches, attrape-mouches

蝿叩き

ハエたたき はえたたき

tapette à mouche

蝿地獄

はえじごく ハエジゴク

Attrape-mouche de Vénus, attrape-mouche de Vénus

帳

とばり ちょう

Livre de comptes, grand-livre, registre.

蝿取り紙

はえとりがみ

papier tue-mouches

蝿取り草

はえとりぐさ はえとりそう ハエトリグサ ハエトリソウ はいとりくさ

Attrape-mouche de Vénus, attrape-mouche de Vénus

帳幕

ちょうばく

rideau, pendaison, guirlande

帳票

ちょうひょう

rapport, formulaire

帳表

ちょうひょう

rapport de grand livre

帳合

ちょうあい

tenir des comptes, équilibrer les comptes