親しみ深い

したしみぶかい

amical, affectueux

親しみやすい

したしみやすい

amical, facile à vivre, facile à qui parler, facile à aimer

生みの親

うみのおや

parent biologique

親無し

おやなし

Un orphelin, une orpheline.

親なし

おやなし

sans parents, orphelin

親しく

したしく

intimement, personnellement, en personne

親しい

したしい

Qui a de proches relations de parenté, qui est de la famille.

親しむ

したしむ

Être en excellents termes avec, vivre sur un pied d’intimité avec.

親殺し

おやごろし

Meurtre d’un parent, parricide.

親しさ

したしさ

intimité, affection, familiarité

親

おや しん

Amour, affection, sympathie.

生みの親より育ての親

うみのおやよりそだてのおや

Un parent adoptif est plus cher qu'un vrai parent

親見出し

おやみだし

entrée principale (dans le dictionnaire)

親なし子

おやなしご

enfant sans parents, orphelin

相親しい

Intime, familier, très lié avec.

親父

おやじ ろうや しんぷ

Mon père.

雄親

ゆうしん

Regard scrutateur.

親機

おやき

unité de base, téléphone principal (en particulier lorsqu'il y a des extensions)

親里

おやざと しんさと

Pays de ses parents, maison paternelle.