言合う

いいあう

Faire assaut de paroles.

言い合い

いいあい

querelle, dispute

合い言葉

あいことば

Mot d’ordre, mot de passe f. consigne.

合言葉

あいことば ごうことば

mot de passe, mot de passe

言語結合

げんごけつごう

liaison de langue

言い合わせる

いいあわせる

Parler ensemble de, traiter ensemble et régler une affaire, se concerter d’avance.

言い繕う

いいつくろう

Corriger par ses paroles, pallier.

言いよう

いいよう いいざま

manière de parler, mode d'expression, façon de dire quelque chose

言い争う

いいあらそう

Se disputer, se quereller.

言い違う

Se tromper en parlant ou en exposant quelque chose.

言う

いう

Causer, parler.

一言二言言う

ひとことふたこという

dire quelques mots

二言三言言う

ふたことみこという

dire quelques mots

総合的言語

そうごうてきげんご

langage synthétique

問合せ言語

といあわせげんご

langage de requête

寝言を言う

ねごとをいう

parler dans son sommeil

誘い合う

さそいあう

S’inviter mutuellement.

食い合う

くいあう

se mordre

奪い合う

うばいあう

se battre pour, se bousculer pour, se démener