貧する

ひんする

Être réduit à la pauvreté.

鈍する

don (#8).

鈍らす

にぶらす

émousser, émousser, affaiblir

すればするほど

plus vous (le) faites, plus... (c'est-à-dire "plus vous buvez, meilleur c'est")

すれば

si oui, dans ce cas, dans cette situation

鈍る

にぶる なまる

S’émousser, perdre de son tranchant.

貧乏揺すり

びんぼうゆすり

secouer ou taper (habituellement du pied) inconsciemment, gigoter (en particulier des jambes)

とすれば

とすれば

s'il arrive que, si on fait..., si on prend..., si on assume...

すがれる

Aller en diminuant petit à petit, diminuer peu à peu, s’éteindre graduellement.

揺すれる

ゆすれる

secouer, balancer

するする

D’une façon continue, sans arrêt, progressivement.

貧

ひん びん

Pauvreté, indigence, gêne, misère.

貧しく暮らす

まずしくくらす

vivre dans la misère

結ばれる

むすばれる

être attaché ensemble, être attaché

擦れる

こすれる すれる

Être frotté, frictionné, poli.

擦れ擦れ

すれすれ

Hostilité ouverte entre deux personnes.

掠れる

かすれる

Frôler, toucher légèrement.

尽れる

すがれる

flétrir (en particulier les plantes à l'approche de l'hiver), se faner, se ratatiner

令する

れいする

commander, ordonner