買い戻す

かいもどす

Racheter, acquérir de nouveau, racheter ce que l’on a vendu.

戻し

もどし

Renvoi, retour, restitution.

払い戻し

はらいもどし

Remboursement, restitution.

食い戻し

くいもどし

rumination, câlin

繰戻し

Remboursement progressif.

水戻し

みずもどし

trempage (marchandises séchées) dans l'eau

切戻し

きりもどし

réduire, revenir

買い

かい

Achat, emplette, acquisition.

買い出し

かいだし

Achat en gros fait directement au producteur ou au fabricant.

下げ戻し

Retour, renvoi.

差し戻す

さしもどす

Renvoyer, réexpédier, renvoyer une seconde fois.

巻き戻し

まきもどし

rembobinage (p. ex. magnétoscope, magnétophone, etc.)

戻し交配

もどしこうはい

rétrocroisement (croisement d'un hybride avec l'un de ses parents)

組み戻し

くみもどし

dénouement des obligations de transfert de fonds, demande à une banque de restituer l'argent qui a été transféré (par exemple par erreur ou en excès)

積み戻し

Transbordement, rembarquement, réexpédition, réexportation.

受け戻し

うけもどし

remboursement (par exemple d'un prêt)

押し戻す

おしもどす

Repousser, refouler, renvoyer, rejeter.

割り戻し

Rabais, escompte, drawback, remise, réfaction, restitution de droits de douane.

戻し交雑

もどしこうざつ

rétrocroisement