将来

しょうらい

Avenir, futur.

近来

きんらい

Depuis peu, depuis quelque temps, depuis un certain temps.

将来像

しょうらいぞう

vision du futur

将来ビジョン

しょうらいビジョン

vision pour l'avenir

将来性

しょうらいせい

perspectives d'avenir, promesse

近未来

きんみらい

futur proche

将来展望

しょうらいてんぼう

perspectives d'avenir, perspectives d'avenir

将来有望

しょうらいゆうぼう

de grande promesse, avec un avenir prometteur

近接未来

Futur proche.

将

しょう はた

Commandant d’une armée ou d’une flotte.

近い

ちかい

Proche, prochain, rapproché, voisin.

近近

ちかぢか

Bientôt, prochainement.

来い

こい

viens !, forme impérative du verbe "kuru" ("venir"), exprimant une commande ou une demande forte

王将

おうしょう

Pièce du jeu de shōgi (将薬) correspondant au “ roi” des échecs.

大将

たいしょう だいしょう

Général en chef.

玉将

ぎょくしょう

Roi

一将

いっしょう いちしょう

Un général.

謀将

Général habile en stratégie.

銀将

ぎんしょう

La reine du jeu de shōgi (将棋)