鏤

Botte ou bidon en fer-blanc.

鏤刻

るこく ろうこく

tailler, graver, façonner (phrases)

鏤骨

るこつ

efforts laborieux

銅鏤

Chaudière de cuivre.

鏤飾

Enchâssure, incrustation.

鏤める

ちりばめる

Enchâsser, graver, sculpter, damasquiner, orner de métaux précieux, incruster d’or.

桃金鏤

Myrte.

彫心鏤骨

ちょうしんるこつ

travail laborieux, élucubration, élucubrations, polir minutieusement une œuvre littéraire

説

せつ

Opinion, idée, vue, avis, principe.

愚説

ぐせつ

Mon avis.

余説

よせつ

commentaire, annotation, théorie alternative

弁説

べんぜつ

démonstration dialectique, démonstration de compétence dans l'explication

提説

ていせつ

théorie proposée, proposition

虚説

きょせつ

Fausse nouvelle, nouvelle controuvée, rumeur non fondée, fiction, faux bruit, mensonge.

僻説

へきせつ

Vue étroite, opinion singulière.

卓説

たくせつ

Opinion excellente, vue éclairée, sage avis.

重説

じゅうせつ

réexplication

空説

くうせつ

Opinion insensée, idées en l’air.

実説

じっせつ

Histoire vraie, vraie rumeur, récit authentique.