避け

Ajoute une-idée de:protection contre, garantie contre, abri contre.

避け道

Chemin par où l’on s’échappe.

避ける

さける よける

Éviter, éluder, se ranger devant, se garer devant, laisser passer, faire place, s’ôter du chemin devant.

雨除け

Store, toile, bâche banne ou natte contre a pluie.

雨承け

あまうけ

Puisard pour.

検索避け

けんさくよけ

rendre une page Web difficile à trouver via les moteurs de recherche, éviter les moteurs de recherche

梅雨明け

つゆあけ

saison des pluies

煩を避ける

はんをさける

s'épargner la peine (de faire)

暑を避ける

しょをさける あつをさける

à l'été, partir pour l'été

遁避

Fuite, disparition.

避寒

ひかん

Mise en garde contre le froid.

忌避

きひ

Évasion par dégoût, fuite par aversion.

回避

かいひ

Refus de rencontrer, abstention, dérobade.

待避

たいひ

Évitement dans une communication.

避難

ひなん

Refuge, fuite d’un danger.

避洗

Bol à pied rempli d'eau dans lequel les convives plongent légèrement et lestement les coupes qu'ils se passent pour s'offrir mutuellement des rasades de sake (M).

避線

Voie de garage, voie de chargement et de déchargement, voie d’évitement.

避病

Écartement de la contagion.

避止

ひし

abstention