2038年問題

2038ねんもんだい

year 2038 problem

2000年問題

にせんねんもんだい

y2k

年金問題

ねんきんもんだい

pension problem

２０００年問題

にせんねんもんだい にぜろぜろぜろねんもんだい

year 2000 problem

問題

もんだい

question (e.g. on a test), problem

２０００年問題対応

にせんねんもんだいたいおう

y2k compliant

西暦２０００年問題

せいれきにせんねんもんだい

year 2000 problem

西暦2000年問題

せーれき2000ねんもんだい

year 2000 problem

問題点

もんだいてん

the problem (at issue), the point at issue, problematic issue, problem

該問題

がいもんだい

the matter in question, the said problem

諸問題

しょもんだい

many problems, various problems

問題劇

もんだいげき

controversial or problem play

エネルギー問題

エネルギーもんだい

energy problems

問題外

もんだいがい

unthinkable, out of the question

問題児

もんだいじ

problem child

難問題

なんもんだい

difficult problem or question

問題作

もんだいさく

controversial work (art, literature, etc.), work that caused public criticism, work of art dealing with contemporary questions, succu00e8s de scandale

問題視

もんだいし

viewed as a problem

問題ナッシング

もんだいナッシング

no problem