2000年問題

にせんねんもんだい

y2k

西暦２０００年問題

せいれきにせんねんもんだい

year 2000 problem

2038年問題

2038ねんもんだい

year 2038 problem

年金問題

ねんきんもんだい

pension problem

２０００年問題

にせんねんもんだい にぜろぜろぜろねんもんだい

year 2000 problem

2036年問題

2036ねんもんだい

year 2036 problem

西暦

せいれき

Christian Era, CE, anno domini, AD

暦年

れきねん

calendar year, civil year, time, year after year

問題

もんだい

question (e.g. on a test), problem

２０００年問題対応

にせんねんもんだいたいおう

y2k compliant

学年暦

がくねんれき

school year calendar, calendar of school events and dates

暦年度

れきねんど こよみねんど

calendar year

万年暦

まんねんごよみ

perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days)

問題点

もんだいてん

the problem (at issue), the point at issue, problematic issue, problem

該問題

がいもんだい

the matter in question, the said problem

諸問題

しょもんだい

many problems, various problems

問題劇

もんだいげき

controversial or problem play

エネルギー問題

エネルギーもんだい

energy problems

問題外

もんだいがい

unthinkable, out of the question