呆れ果てる

あきれはてる

⇒ あきれかえる. あきれは·つ ｛하2단 활용｝

荒れ果てる

あれはてる

몹시 황폐해지다; 몹시 거칠어지다.

疲れ果てる

つかれはてる

枯れ果てる

かれはてる

완전히 말라[시들어] 버리다.

暮れ果てる

くれはてる

해가 완전히 지다.

果てる

はてる

し果てる·為果てる

しはてる

다 끝마치다.

果て果て

결국; 필경; 마지막.

疲れ果て

つかれはて

피곤하다

尽き果てる

つきはてる

다하다.

死果てる

멸종하다. しには·つ ｛하2단 활용｝

見果てる

みはてる

다 보다.

為果てる

『문어』 완전히 끝마치다. 다 해내다. 【문어형】 しは·つ ｛하2단 활용｝

暮果てる

くれはてる

해가 완전히 졌다

果て

はて

끝.

呆れる

あきれる

어이가 없어 놀라다. 기가 막히다.

成れの果て

なれのはて

영락한 몰골; 구슬픈 말로.

あきれ返る·呆れ返る

あきれかえる

아주 어이없다; 질리다; 기가 막히다.

聞いて呆れる

きいてあきれる

(말과 실제가 너무도 달라) 듣기만 해도 어처구니가 없다[기막히다]; 가만히 듣고 있을 수 없다.