行ってらっしゃい

いってらっしゃい

bonne journée, prenez soin de vous, à bientôt

いらっしゃい

いらしゃい

viens, va, reste

いらしてください

s'il vous plaît venez (nous rendre visite), s'il vous plaît venez (dans notre boutique)

いらっしゃる

いらっしゃる

Être.

いってら

いってらー いってらあ

Bonne journée (en réponse à 行ってきます )

いらっしゃいませ

いらしゃいませ いっらしゃいませ いらっしゃいませ

bienvenue ! (magasins, restaurants, etc) (litt. entrez!)

何だっていい

なんだっていい

(peu importe quoi) tout va bien

持っていく

もっていく もってゆく

prendre, emporter (quelque chose), emporter

獺祭

だっさい だっ さい

rassemblant nombre d'ouvrages de référence pour composer de la poésie, composition littéraire bourrée de maximes, d'épisodes anciens, de légendes, etc.

だからと言って

だからといって

alors qu'il est peut-être vrai que, juste parce que, néanmoins, pas nécessairement

発射台

はっしゃだい

rampe de lancement

定滑車

ていかっしゃ

poulie fixe

先だって

せんだって さきだって

récemment, l'autre jour

下って

くだって

humble conjonction utilisée pour se référer à soi-même dans une lettre à son supérieur

勝手次第

かってしだい

agir selon ses envies

脱北者

だっぽくしゃ

les personnes qui ont réussi à fuir la Corée du Nord, les transfuges nord-coréens

口達者

くちだっしゃ

Loquacité.

一徹者

いってつもの いってつしゃ

personne têtue

下っ腹

したっぱら くだっはら

abdomen, estomac, parties inférieures