すぐり

Ribes grossularioides, groseiller à maquereau.

張り倒す

はりたおす

Terrasser, renverser, jeter à terre.

張り渡す

はりわたす

enfiler (de corde, etc.)

張り出す

はりだす

Faire saillie, bomber, s'avancer, se projeter en dehors, s'étendre, se dilater,

張り

はり ばり

Indique la force déployée pour tendre un arc.

張り合う

はりあう

Rivaliser, être en concurrence, le disputer à, lutter contre, s’efforcer à l’envi.

張り合い

はりあい

Compétition, concurrence, rivalité, lutte, émulation.

洗い張り

あらいはり

Lavage suivi d’un séchage sur planche.

うぐいす餅

うぐいすもち

mochi fourré de pâte de haricots rouges et garni de farine de soja vert

うぐいす菜

うぐいすな ウグイスナ

jeunes pousses (de mizuna, épinards à la moutarde japonaise, colza, etc.)

ぐりぐり

グリグリ

Du. riilon qui se forme sous la peau. 2-ad. En tournoyant, en tourbillonnant.

張り巡らす

はりめぐらす

étirer (ex. clôture, filet...), disposer (ex. câblage, réseau...), corder (ex. antenne, gréement de bateau...)

張り飛ばす

はりとばす

abattre, envoyer voler

ぐすぐす

グスグス

renifler, renifler

ぐっすり

Profondément, comme il faut.

切り張り

きりばり

Enlèvement de papier déchiré que l’on remplace par du nouveau.

減り張り

めりはり メリハリ

modulation (de la voix)

縄張り争い

なわばりあらそい

guerre de territoire

傘張り

かさはり

Fabricant de parapluies.