Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Search results

犯す

おかす

(법률·규칙·도덕 등을) 어기다. 범하다. 〔반의어〕守る.

侵す

おかす

冒す

おかす

Detail word “おかす”

犯す

おかす

o／ka＼su

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 범하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 어기다.

法(ほう)を～法(ほう)を～

법을 굽히다

罪(つみ)を～罪(つみ)を～

죄를 지우다.

過(あやま)ちを～過(あやま)ちを～

잘못을 저지르다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 여자를 능욕하다.

暴漢(ぼうかん)に犯(おか)される暴漢(ぼうかん)に犯(おか)される

폭한에게 능욕당하다

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 거역하다; 감히 하다.

面(おもて)を～面(おもて)を～

얼굴을 들다.

Mazii Dictionary

おかす

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ (법률·규칙·도덕 등을) 어기다. 범하다. 〔반의어〕守る.

法をおかすほうをおかす

법을 어기다

過ちをおかすあやまちをおかす

잘못을 저지르다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 거역하다. 모독하다. 〔참고〕「冒す」로도 씀.

神聖さをおかすしんせいさをおかす

신성함을 모독하다

命令をおかすめいれいをおかす

명령을 거역하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ (부녀자를) 욕보이다. 능욕하다. 【가능동사】おか·せる【하1단 활용 자동사】【문어 4단 활용 동사】

暴力で女性をおかすぼうりょくでじょせいをおかす

폭력으로 여성을 욕보이다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ (타국·타인의 토지를) 침범하다.

国境をおかすこっきょうをおかす

국경을 침범하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ (남의 권리·권한을) 침해하다. 〔참고〕「犯す」로도 씀. 【가능동사】おか·せる【하1단 활용 자동사】【문어 4단 활용 동사】

販売権をおかすはんばいけんをおかす

판매권을 침해하다

表現の自由をおかすひょうげんのじゆうをおかす

표현의 자유를 침해하다

人権をおかすじんけんをおかす

인권을 침해하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 무릅쓰다.

危険をおかすきけんをおかす

위험을 무릅쓰다

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 해를 끼치다. 병에 걸리게 하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 모독하다. 더럽히다. 오손시키다. 〔참고〕「侵す」라고도 씀.

神をおかすかみをおかす

신을 모독하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 남의 성(姓)을 사칭하다. 【가능동사】おか·せる【하1단 활용 자동사】【문어 4단 활용 동사】

河野の姓をおかすこうののせいをおかす

河野라는 남의 성을 사칭하다.

Mazii Dictionary

侵す

おかす

o／ka＼su

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 침범하다.

国境(こっきょう)[領空(りょうくう)]を～国境(こっきょう)[領空(りょうくう)]を～

국경[영공]을 침범하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 침해하다.

人権(じんけん)が～·される人権(じんけん)が～·される

인권이 침해되다.

Mazii Dictionary

冒す

おかす

o／ka＼su

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 무릅쓰다.

嵐(あらし)を～·して進(すす)む嵐(あらし)を～·して進(すす)む

폭풍우를 무릅쓰고 나아가다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ (종교 등을) 더럽히다; 모독하다.

神聖(しんせい)を～神聖(しんせい)を～

신성을 모독하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 남의 이름을 사칭하다.

山田(やまだ)の姓(せい)を～山田(やまだ)の姓(せい)を～

山田란 성을 사칭하다.

☆ kind.v5

☆ kind. vt

◆ 병균 등이 침범하다.

肺炎(はいえん)[不治(ふち)の病(やまい)]に～·される肺炎(はいえん)[不治(ふち)の病(やまい)]に～·される

폐렴[불치의 병]에 걸리다

結核菌(けっかくきん)が肺(はい)を～結核菌(けっかくきん)が肺(はい)を～

결핵균이 폐를 좀먹다

Mazii Dictionary

The kanji