中っ腹

ちゅうっぱら ちゅっぱら

Déplaisir, mécontentement.

朝っ腹

Ventre affamé dès le matin.

横っ腹

よこっぱら

Côté, flanc, partie droite ou gauche du corps des animaux.

下っ腹

したっぱら くだっはら

abdomen, estomac, parties inférieures

太っ腹

ふとっぱら

futobara (A m.

焼っ腹

やけっぱら

désespoir, désespoir

腹巻き

はらまき

Ceinture qui protège l’abdomen.

空き腹

すきはら すきばら

Ventre creux.

腹減った

はらへった

j'ai faim

土手っ腹

どてっぱら

Bedon.

むかっ腹

むかっぱら

colère, passion

向かっ腹

むかっはら

Disposition à la colère, irascibilité.

腹を割って話す

はらをわってはなす

se parler franchement, se parler sans réserve, s'ouvrir l'un à l'autre, se parler franchement, parler en mettant tout sur la table, se parler franchement, se parler de cœur à cœur

腹

はら

Ventre, abdomen, intérieur.

腹を壊す

はらをこわす

avoir des problèmes digestifs, avoir des maux d'estomac

すっきり

スッキリ

se sentir rafraîchi, se sentir bien, se sentir lucide

腹を空かす

はらをすかす

avoir faim

腹を満たす

はらをみたす

satisfaire son appétit

当腹

とうふく たうふく とうぶく

Enfant de cette femme-ci. 2-f. Cette femme-ci en question.