まじき

ne devrait pas être, ne doit pas être

許すまじ

ゆるすまじ

être impardonnable, ne jamais pardonner quelque chose

まじまじ

Clignements nerveux des yeux. 2-ad. Avec calme, posément.

有るまじき

あるまじき

.

はじき出す

はじきだす

tirer (des billes)

頂きます

いただきます

expression de gratitude avant les repas

戴きます

いただきます

"Bon appétit" (dit avant un repas)

信じ込ます

しんじこます

faire croire

すさまじい

Peu intéressant, désagréable, déplaisant.

聞き澄ます

ききすます

Entendre jusqu’au bout.

隙間

すきま

Vide, intervalle, interstice, brèche, crevasse, fente, ouverture.

簀巻き

すまき

envelopper quelque chose dans une natte de bambou

巻き簾

まきす

"tapis à sushi" (tapis de bambou utilisé dans la préparation des aliments, notamment pour rouler les makizushi)

町筋

まちすじ

rue

球筋

たますじ

déroulement d'une balle lancée

丸付数字

まるつきすうじ

nombre entouré d'un cercle (symbole)

隙間市場

すきましじょう

marché de niche

益々

ますます

de plus en plus, de plus en plus, de moins en moins (lorsqu'il décline), de moins en moins

すまし汁

すましじる

soupe claire