焼き入れ

やきいれ

hardening, tempering

焼入れ

やきいれ

quenching; hardening; tempering

焼入れ焼き戻し

やきいれやきもどし

quench and temper

焼きを入れる

やきをいれる

to temper, to harden, to torture, to discipline

油焼入れ

あぶらやきいれ

oil hardening

火炎焼入れ

かえんやきいれ

flame hardening

くず入れ

くずいれ

wastebasket, dustbin

かぶと焼き

かぶとやき

broiled fish head (esp. sea bream)

焼きしゃぶ

やきしゃぶ

yaki-shabu; dish of thinly sliced beef (of the kind usu. used for shabu-shabu) grilled lightly before dipped in sauce

高周波焼入れ

こーしゅーはやきいれ

induction hardening

焼き餅焼き

やきもちやき

jealous person

ずぶ濡れ

ずぶぬれ

soaked, dripping wet

焼き

やき

cooking, esp. frying or stir-frying, heating

間髪入れず

かんはついれず

immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay

書き入れ

かきいれ

entry, (marginal) notes

すき入れ

すきいれ

(paper) watermarking

ずぶ

completely, entirely, totally

間髪を入れず

かんはつをいれず かんぱつをいれず

in no time, in a flash

出ず入らず

でずいらず

neither gain nor loss, neither too much nor too little