雅びた

みやびた まさびた

élégant, gracieux

びたびた

beta beta (べたべた).

酒浸り

さけびたり さかびたり

imbibé d'alcool

酒浸し

さけびたし さかびたし

Macération dans du sake. 2-m. Excès dans le boisson.

白額尉鶲

しろびたいじょうびたき シロビタイジョウビタキ

Rougequeue commune (Phoenicurus phoenicurus)

度々

たびたび

Souvent, fréquemment, à plusieurs reprises, bien des fois, maintes fois, vingt fois, cent fois, mille fois.

媚態

びたい

Air câlin, coquetterie, manières insinuantes, câlineries.

度々すみません

たびたびすみません

Désolé de vous déranger à nouveau

予備隊

よびたい

corps de réserve

出額

でびたい

Front bombé, sourcils épais.

飛び立つ

とびたつ

Quitter un endroit d’un seul. bond.

煮浸し

にびたし

Matelote.

鼻端

びたん はなたん

Bout du nez.

黄鶲

きびたき キビタキ

Moucherolle narcisse (Ficedula narcissina)

入り浸り

いりびたり

Trempage, immersion.

富士額

ふじびたい

Arrangement des cheveux sur le front d'une manière qui rappelle la forme du mont Fuji.

呼び立てる

よびたてる

Appeler à haute voix.

水浸し

みずびたし

Submersion, humectation.

並び立つ

ならびたつ

se tenir en ligne, se tenir en rang