悪ふざけ

わるふざけ

Amusement de mauvais goût, gaminerie, fredaine, escapade, plaisanterie poussée trop loin.

おふざけ

plaisanterie, espièglerie, plaisanterie

ざけんなよ

ざけんじゃねーよ

va te faire foutre !, ne baise pas avec moi !, ne déconne pas !, ne sois pas foutu !

ふざく

s'ébattre, s'ébattre, tromper, se retourner

ざざんざ

Divertissements, plaisirs, ébats, orgies.

ふんふん

フンフン

En reniflant, avec enchifrènement.

悪ふざけをする

わるふざけをする

faire des farces (sur), plaisanter

ふふん

Bah! Ah, bah! H'm!

ふんなんに

en abondance, entièrement

ふん

ふうん ふーん

Bourdonnement, bruit, murmure. 2-int: Hem! Hum!

ふける

s'enfuir (par exemple du travail)

いけぞんざい

grossier, négligent, négligent

ふさざくら

Euptelea polyandra.

巫山戯

ふざけ

Flirt, tendre badinage, caresses.

悪巫山戯

わるふざけ あくふざけ

farce, farce, chahut, astuce malicieuse

巫山戯る

ふざける

plaisanter, plaisanter, plaisanter, plaisanter

深酒

ふかざけ

Grande quantité de sake (jg)

生酒

なまざけ きざけ

sake pur.

長財布

ながざいふ

long portefeuille