ブチ切れる

ブチきれる ブチぎれる ぶちきれる ぶちぎれる

être enragé, s'énerver

嗄れる

しわがれる しゃがれる かれる

Devenir rauque.

熟れる

こなれる うれる なれる

Être réduit en poudre.

戯れる

たわむれる ざれる じゃれる

Rire, plaisanter.

埋もれる

うもれる うずもれる うづもれる

Être enfoui, enterré, caché, ignoré, enseveli sous, dissimulé sous.

塗れる

まみれる まぶれる

Se couvrir de, être couvert, enduit, barbouillé.

捲れる

まくれる めくれる

Être aveuglé par.

解れる

ほぐれる ほつれる

s'effilocher, se détacher

免れる

まぬがれる まぬかれる

Échapper à, se soustraire à.

訪れる

おとずれる おとづれる

S'informer par lettre de la santé de quelqu'un, demander de ses nouvelles à quelqu'un.

破れる

やぶれる われる

Être brisé, déchiré, mis en pièces, mis en morceaux, tombé en ruine, complètement délabré.

汚れる

けがれる よごれる

Se salir, se souiller, être malpropre, se maculer.

逸れる

それる はぐれる

Se séparer de.

溢れる

あふれる あぶれる

S’étrangler, se pendre...

擦れる

こすれる すれる

Être frotté, frictionné, poli.

捩れる

よじれる ねじれる

Être tordu, se tordre.

振られる

ふられる フラれる

Être mis de côté, se faire battre à froid.

見惚れる

みとれる みほれる

Être charmé, se laisser captiver, subir la fascination de.

末枯れる

うらがれる すがれる

Se dessécher aux extrémités des feuilles ou des branches.