ブチ切れ

ブチきれ ブチぎれ ぶちきれ ぶちぎれ ブチキレ ブチギレ

livide

切れる

きれる

Couper.

ブチ殺す

ブチころす

tuer en frappant

切れ切れ

きれぎれ

Morceaux, fragments, pièces, chutes de drap tombé sous les ciseaux du tailleur. 2-ad. En fragmentant à outrance.

売れ切れる

うれきれる

être vendu, se vendre

途切れる

とぎれる

Disparaître sans laisser de traces, cesser d’aller et de venir.

事切れる

こときれる

Finir, se terminer.

薄切れる

Se fendre, s’entr’ouvrir, se crevasser.

千切れる

ちぎれる

être arraché, être mis en pièces

見切れる

みきれる

être accidentellement visible (dans une pièce de théâtre, une émission télévisée, etc.)

切れ

ぎれ きれ

Découpure, déchirure.

痺れが切れる

しびれがきれる

devenir engourdi, avoir des épingles et des aiguilles

切る

きる

Arrondir en taillant.

途切れ途切れ

とぎれとぎれ

cassé, intermittent, déconnecté

切り入れる

きりいれる

couper et insérer

切り離れる

きりはなれる

couper et séparer

割り切れる

わりきれる

Être divisible.

擦り切れる

すりきれる

Être coupé, déchiré, sectionné, complètement usé ou mis hors de service par le frottement.

吹っ切れる

ふっきれる

percer (par exemple ses doutes), se libérer de (par exemple le passé), apaiser (par exemple la colère)