Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Search results

ビジネスプラン

ビジネス・プラン

business plan

Detail word “ビジネスプラン”

ビジネスプラン

ビジネス・プラン

☆ noun (common) (futsuumeishi)

◆ business plan

彼のビジネスプランは立派だけど、勘定あって銭足らず、という気もするけどね。かれのビジネスプランはりっぱだけど、かんじょうあってせんたらず、というきもするけどね。

His business plan looks good on paper but I get the feeling it would neverwork in practice.

君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。きみのゆめいちはいのビジネスプラン、えにえがいたもちにならんことをせつにのぞむよ。

This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is Ihope it's more than just wishful thinking.

孤軍奮闘したけれど、衆寡敵せず、彼のビジネスプランは受け入れられなかったよ。こぐんふんとうしたけれど、しゅうかてきせず、かれのビジネスプランはうけいれられなかったよ。

He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds hecouldn't get his business plan accepted.

Mazii Dictionary

The kanji