命を取り留める

いのちをとりとめる

to escape death; to be saved from death

取り留める

とりとめる

to stop, to put a stop to, to check

取り留め

coherence; order; focus; point

命取り

いのちとり

fatal, deadly, mortal

目を留める

めをとめる

to take notice (of), to pay attention (to)

車を留める

くるまをとめる

to park a car

命を縮める

いのちをちぢめる

to shorten one's life

留める

とどめる とめる

to stop, to stay (e.g. the night), to cease, to put an end to

取り留めのない

とりとめのない

incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical

取り留めもない

とりとめもない

incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical

宣命を含める

せんみょうをふくめる

to make someone understand their fate, to reason with, to persuade, to deliver an imperial edict (which cannot be refused)

寿命を縮める

じゅみょうをちぢめる

to shorten one's life

取り舵を取る

とりかじをとる

to steer to port

一命

いちめい

(a) life, (a) command

留め

とめ

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)

仕留める

しとめる

to bring down (a bird), to kill

取り止める

とりやめる

to cancel, to call off

取り決める

とりきめる

to agree, to decide upon, to enter into (a contract)

取り集める

とりあつめる

to gather, to collect