為替

かわせ かわし

Échange d’argent.

建て替え

たてかえ

Reconstruction, réédification.

一本建税率

いっぽんだてぜいりつ

tarif unique (système)

二本建て

にほんだて

double système, double standard

建て替える

たてかえる

Rebâtir, bâtir de nouveau, reconstruire, réédifier.

円為替

えんがわせ えんかわせ

échange de yens

為替ダンピング

かわせダンピング

dumping de change

為替尻

かわせじり

balance des échanges

為替マリー

かわせマリー

échange se marier

片為替

かたがわせ かたかわせ

déséquilibre de change

荷為替

にがわせ

Traite documentaire.

小為替

こがわせ

Billet postal.

並為替

Envoi d’argent par traite.

為替レート

かわせレート

Taux de change

金為替

きんがわせ

échange d'or

一戸建て

いっこだて

maison individuelle, maison individuelle, maison unifamiliale

金為替本位制度

きんかわせほんいせいど

système d'étalon d'échange d'or

為替差益

かわせさえき

gain sur change

送金為替

そうきんかわせ

facture de versement