棟上げ式

むねあげしき

cérémonie pour l'achèvement d'une charpente

上棟

じょうとう

Montage du faîtage d’un édifice.

棟上げ

むねあげ

Pose du faîtage d’une construction.

上棟祭

じょうとうさい

cérémonie de levée du faîtage

棟

むね とう

Mélia, mélier, mélie.

形式上

けいしきじょう

dans la forme, cérémonial, pour la forme, pro forma

一棟

ひとむね いちむね

une maison, la même maison

翼棟

よくとう つばさとう

aile (d'un immeuble)

棟札

むなふだ むねふだ むなふだ、むねふだ

Planchette commémorative de la construction d’un édifice et que l’on fixe généralement sous la poutre faîtière.

棟瓦

むながわら

Faîtière, tuile faîtière, enfaîteau.

寄棟

Arêtier.

棟梁

とうりょう

Principale poutre d’une maison.

隅棟

すみむね

Arêtier.

棟桁

Poutre faîtère, pièce de faîtage.

柱棟

Colonne et (m) faîte.

棟続

Repos pris en s’allongeant sur le côté.

茅棟

Faîte d’une maison couverte en chaume.

棟押

Pièces de bois formant le faîtage d’un toit couvert en écorce d’arbre.

箱棟

Faîte de toit agencé en forme de chéneau.