種根

Source, origine, racine, base, principe.

下種

げす

Vilain caractère.

下根

Esprit vil, caractère bas.

根性

こんじょう

Disposition naturelle, tournure d’esprit, esprit, caractère.

性根

しょうこん しょうね

Naturel, tempérament, caractère, tournure d’esprit, disposition naturelle.

下種女

げすおんな

femme de bas rang, terme de dégradation pour une femme

下性

Tempérament vulgaire.

根性論

こんじょうろん

croyance que là où il y a une volonté, il y a un moyen

僻根性

ひがみこんじょう へきこんじょう

esprit plein de préjugés

ど根性

どこんじょう ドこんじょう

courage total, beaucoup de courage, courage

蛇根性

Tempérament de serpent.

掛根性

Tendance à se reposer sur autrui.

籠根性

Niais, simplot.

牛根性

Tempérament de bœuf.

下種張る

げすばる

être grossier, être grossier, être grossier, être vulgaire, se conduire d'une manière inconvenante

種下ろし

たねおろし

Ensemencement, semailles.

下し大根

おろしだいこん

radis râpé, daikon râpé

盗人根性

ぬすっとこんじょう ぬすびとこんじょう

nature voleuse (caractère), cœur voleur, caractère rusé et cupide

奴隷根性

どれいこんじょう

caractère servile (disposition)