丸焼け

まるやけ

total fire loss, completely burned

丸焼き

まるやき

whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

焼け石に水

やけいしにみず

something bound to fail due to inadequate effort, assistance, etc., pouring water on a hot stone

丸裸になる

まるはだかになる

to be stripped of all one's clothes, to lose everything one has

夕焼け小焼け

ゆうやけこやけ

Yūyake Koyake (1919 children's song)

丸負け

まるまけ

complete defeat

丸儲け

まるもうけ

clear gain

丸々太った

まるまるふとった

rotund, plump, chubby

丸くなって

まるくなって

in a circle (ring)

焼け腹

やけばら

desperation, despair

焼付け

やきつけ

printing (e.g. photos)

山焼け

やまやけ

mountain fire, bush fire

焼け跡

やけあと

ruins of a fire, fire-devastated area

潮焼け

しおやけ

tanned by the sun and sea breezes

焼け野

やけの

burnt field

焼け石

やけいし

hot or heated stone

焼け山

やけやま

burnt mountain, dormant volcano

酒焼け

さかやけ さけやけ

feeling of a throat burned by alcohol, effect of alcohol on the voice

日焼け

ひやけ

sunburn, suntan, tan