五寸釘

ごすんくぎ

长钉，钉

寸分

すんぶん

[下接否定]丝毫(不)。

五分五分

ごぶごぶ

可能与否，50-50，偶数匹配，平局

九分

くぶ

九个部分，百分之九，差不多

九分九厘

くぶくりん

几乎，九成九。

五分

ごふん ごぶん ごぶ

五分，半寸。

八九分

はっくぶ はちきゅうふん

几乎，几乎

寸寸

ずたずた ずだずだ

碎成碎片

一寸の虫にも五分の魂

いっすんのむしにもごぶのたましい

蚯蚓踩了它就会转，小虫子也会自卫，即使是最弱小的生物也有自己的意志，所以不要轻视它们

九九

くく く

〈数〉九九表，小九九

五分咲き

ごぶざき ごふんさき

半荧光

五分試し

ごぶだめし ごふんためし

英寸杀

五分刈り

ごぶがり

近距离理发

四分五裂

しぶんごれつ しぶごれつ

四分五裂。

五分の一

ごぶんのいち

五分之一

寸

すん

长度。

寸分たがわず

すんぶんたがわず

精确，精确到英寸

九

きゅう く ここの この ここ

九。

九十九折

つづらおり

蜿蜒曲折，蜿蜒曲折，曲折曲折