予断

よだん

guessing, prediction, conclusion

他の追随を許さない

ほかのついずいをゆるさない

unsurpassable, peerless, having no equal, outclassing (others)

予後診断医

よごしんだんい

prognostician

心許ない

こころもとない

uneasy, unsure, anxious

体を許す

からだをゆるす

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender one's body

心を許す

こころをゆるす

to trust, to relax one's guard (around)

気を許す

きをゆるす

to let one's guard down

肌を許す

はだをゆるす

to surrender one's chastity to a man

断れない

ことわれない

unrefusable, undeclinable

幾許もない

いくばくもない

brief (amount of time); short

予期しない

よきしない

unexpected (e.g. results), unforeseen, unanticipated

食を断つ

しょくをたつ

to fast

断を下す

だんをくだす

to pass judgment (judgement), to make a decision

開業を許す

かいぎょうをゆるす

to be licensed to practice (e.g. law), to be allowed to open a business

結婚を許す

けっこんをゆるす

to give permission to marry

許しを請う

ゆるしをこう

to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

過失を許す

かしつをゆるす

to forgive a person for their error, to forgive someone for their mistake

免許を取る

めんきょをとる

to get a (driver's) license

意味をなさない

いみをなさない

not making sense, meaningless