社交界

しゃこうかい

haute société

社交界の花

しゃこうかいのはな

belle de la société, reine de la haute société

世界交通の衝

せかいこうつうのしょう

centre des routes commerciales du monde

界

かい

Limites, frontières.

交

Action et réaction mutuelle, influence.

外交交渉

がいこうこうしょう

négociations diplomatiques, négociations par voie diplomatique

球界

きゅうかい

le monde du base-ball

星界

せいかい

monde des étoiles (terme SF)

俗界

ぞっかい

Le monde, la vie séculière.

法界

ほっかい ほうかい

Le monde bouddhique.

苦界

くがい

Monde de souffrances.

下界

かかい げかい

Ce bas monde, le monde présent.

粒界

りゅうかい つぶかい

joint de grains

浄界

じょうかい きよしかい

Lieu saint, domaine non souillé.

塵界

じんかい

Ce bas monde, ce monde corrompu.

魔界

まかい

Monde diabolique, enfer, demeure des démons.

仙界

せんかい

Le royaume des fées ou des génies.

天界

てんかい

Le monde céleste.

国界

Frontières d’un État, limites d’un pays.