太上天皇

だいじょうてんのう だじょうてんのう たいじょうてんのう おおきすめらみこと

Titre d'un empereur après son abdication.

柯上天皇

62e Empereur du Japon (947-967.

村上天皇

Murakami (empereur)

後村上天皇

97e Empereur du Japon (13391362).

天皇

てんのう すめらぎ すめろぎ

Empereur.

皇天

こうてん すめらぎてん

providence, ciel

皇極天皇

Impératrice (35) du Japon (642-644.).

上皇

じょうこう

Titre donné à un empereur après son abdication.

皇上

L’empereur régnant, Sa Majesté.

今上

きんじょう

L’empereur actuel.

天武天皇

40e Empereur du Japon (673-696).

天智天皇

38e Empereur du Japon (662-671).

天皇家

てんのうけ

la famille impériale

天皇制

てんのうせい

le système de l'empereur

天皇杯

てんのうはい

Trophée de l'Empereur

天皇星

La planète Uranus.

天皇旗

てんのうき

Norme impériale

大上皇

Titre donné à un Empereur qui a abdiqué.

上天

じょうてん

Ciel, firmament.