今年

ことし こんねん

금년; 올해.

今年中に

ことしじゅうに ことしちゅうに

올해 말까지, 올해가 끝나기 전에, 올해 동안

今年竹

ことしだけ

금년에 새로 돋아난 대나무; 신죽.

今年酒

ことしざけ

햅쌀로 빚은 술; 신주(新酒).

今年米

ことしごめ

햅쌀.

今年度

こんねんど

금년도.

年じゅう·年中

ねんじゅう

항상; 끊임없이; 늘.

今年生い

ことしおい

금년에 새로 돋아난 것.

今年のモード

ことしのモード

올해의 모드.

年百年じゅう·年百年中

ねんびゃくねんじゅう

中今

なかいま

현재(특히 영원의 특권적인 순간으로)

今年の新柄

ことしのしんがら

금년의 최신 무늬.

年がら年じゅう·年がら年中

ねんがらねんじゅう

1년 중 내내; 언제나.

今週中

こんしゅうじゅう こんしゅうちゅう

금주 중[내]; 이번 주 중[안].

今が今

いまがいま

이제 막; 지금 바로.

年が年中

ねんがねんじゅう としがねんじゅう

年中·年半

としなか

1년의 반[중간].

年百年中

ねんびゃくねんじゅう

언제나. 항상. 일년 내내. 〔동의어〕年がら年中.

中年

ちゅうねん

중년.