司令官

しれいかん

commandant, commandant, général

外官

がいかん げかん

agent public en poste à l'extérieur de la capitale (dans le cadre du système ritsuryo)

軍司令官

ぐんしれいかん

Commandant d’armée.

総司令官

そうしれいかん

Commandant en chef.

司令長官

しれいちょうかん

Commandant en chef, C-en-C

外交官

がいこうかん

diplomate

外交辞令

がいこうじれい

tournure de phrase diplomatique, langage diplomatique, manière d'exprimer quelque chose avec tact

外交官補

がいこうかんほ

diplomate stagiaire

外出禁止令

がいしゅつきんしれい

couvre-feu

主席外交官

しゅせきがいこうかん

doyen du corps diplomatique

令

れい りょう

Ordre, commandement.

ナントの勅令

Édit de Nantes

連合国最高司令官総司令部

れんごうこくさいこうしれいかんそうしれいぶ

Quartier général (bureau du commandant suprême des puissances alliées), GHQ

連合国最高司令官

れんごうこくさいこうしれいかん

Commandant suprême des puissances alliées (au Japon), SCAP

夜間外出禁止令

やかんがいしゅつきんしれい

couvre-feu

連合国軍最高司令官総司令部

れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ

Commandement suprême des forces alliées

官

つかさ かん

Gouvernement.

家の外

いえのそと

en dehors de la maison

この外

このほか

d'ailleurs, d'ailleurs, en plus