会心の友

かいしんのとも

âme sœur, ami sympathique

会心

かいしん

Sympathie, satisfaction, agrément.

会心の一撃

かいしんのいちげき

coup critique (en particulier dans les RPG)

心理作戦

しんりさくせん

tactiques psychologiques

心臓発作

しんぞうほっさ

crise cardiaque

作業部会

さぎょうぶかい

groupe de travail

製作会社

せいさくがいしゃ

entreprise de fabrication

作戦会議

さくせんかいぎ

réunion stratégique, conseil de guerre

作業部会案

さぎょうぶかいあん

brouillon de travail, brouillon de travail

社会心理学

しゃかいしんりがく

Psychologie sociale

心の友

こころのとも

son ami intime, âme sœur

心の糧

こころのかて

nourriture de l'esprit

実の心

まことのこころ みのこころ

sa véritable intention

心の中

こころのうち こころのなか

L'esprit de quelqu'un

心の底

こころのそこ

fond du coeur

歌の心

うたのこころ

esprit d'un poème, vrai sens d'un poème

心の色

こころのいろ

son état émotionnel, son humeur

心の奥

こころのおく

coeur intérieur

心の傷

こころのきず

cicatrices émotionnelles, traumatisme mental